أخطاء شائعة في اللغة العربية
الخطأ х الصحيح
مبروك. х √ مبارك.
هاتف خليوي х √هاتف خَلَوِيّ
هكذا أشياء…х
√ أشياء كهذه.
متوفّي متوفَى
بالتالي! х √ لذا
أكَّد على الشيء х
√ أكَّد الشيءَ
خلاوى خلوات
معمار عمارة
عقار عقار
الآنف الذكر х √ المذكور آنفاً،
يتوجب х √ يجب
صحفى صحافي
ينبغي علينا х √ ينبغي لنا.
متعارف عليها!! х √ متعارفة
صَحة صِحة
لا زال х √ ما زال
القَدح المعلى القِدح المعلى
ذاق الأمرَين ذاق الأمرِين
زاد الطين بلَة زاد الطين بِلة
حَسَبَ х √ بحَسَبَ
نفذ х √ نفد
احتار х √ حار
قُبول قََبول
يا أبتي х √ يا أبت
أثر عليه х √ أثر فيه أو به
شيِّق х √ شائق
أداه х √ أدى إليه
لايخفاكم х √ لايخفى عليكم
بتّ في الأمر х √ بتّ الأمر
البِدائية х √ البُدائية
زاد الطين بَلة х √ بِلة "بكسر الباء "
بمثابة أبي х √ مثل أبي
جُعبتِه х √ جَعبتِه
خلقية خِلقية خَلقية
بشرة بشَرة
جوازات х √ أجوزة
يَحتضِر х يُحتضر√
الحُنجُرة х الحَنجَرة √
حاز على الأموال х حاز الأموال √
أحاله إلى رماد х أحاله رماداً √
الخِطّة х الخُطة √
أسفل الدرجات х أسفل الدركات√
دهسته السيارة х داسته أو دعسته√
دوخةх دوار √
تردد على х تردد إلى √
بالرّفاه والبنين х بالرفا √
اشتقت لك х اشتقت إليك√
وجه صبوح х وجه صبيح √
اعتذر عن الحضور х اعتذر عن عدم الحضور√
اعتذر منه х اعتذر إليه √
عَرض الحائط х عُرض الحائط√
أنا ممتن لك х أنا شاكر لك √
قُبول х قََبول√
استبيان х استبانة √
نواياه х نياته √
عديم х معدوم √
الاخصائي х الاختصاصي
مُشَكّل х مشكول√
مثلج х مثلوج √
أخشاب х خُشب √
الرئيسية х الرئيسة √
خِيار خَيار
كِمية كَمية
هَويَّة هُويَّة
مِساحة مَساحة
صدفة х مصادفة √
إذ أن х إذ إن √
حيث أن х حيث إن √
ملفت للنظر х لافت للنظر √
المباعة х المبيعة √
إمكانيات х إمكانات √
الثلاثينات х الثلاثينيات √
بالأمس х أمس √
أغرابх غرباء √
فشل х أخفق √
كافة الناس х الناس كافة√
هام х مهم √
وفير х متوفر √
بفارغ الصبرх بصبر نافد √
مشاكل х مشكلات√
مدراء х مديرون √
عصاتان х عصوان √
الطقوس х الشعائر √
برر х احتج √
مهاب х مهيب √
مهولх هائل√
تفرقتх افترقت √
ذهبنا سويا х ذهبنا معا √
داهمه х دهمه √
مرتب х راتب √
محاط х محوط √
مد البصر х مدى البصر√
غيورة х امرأة غيور √
جريحة х امرأة جريح √
مضطرد х أمر مطرد √
صرة х سرة √
تخرجت من х تخرجت في√
عاونت صديقي في الشدائدх عاونت صديقي على الشدائد √
كم عمرك؟ х كم بلغت من العمر؟√
المتجولون х الجائلون √
مظاهرة х تظاهرة √
تشكلت х تألفت √
الخزنة х الخزينة أو الخزانة√
خبير في كذا х خبير بكذا√
قيم х ثمين√
مشين х شائن √
هب أنك х هبك √
مصاغ х مصوغ √
لاغيا х ملغيا √
تَـجْـرُبَـة х تَـجْـرِبَـة √
أمين عام х ، المدير العام х أمين المؤسسة العام√
استضفت х ضَيَّفْته أو أضَفْتهُ √
إخطار х إخبار/ إشعارхх
مَصْـيَـدَة х مَـصِـيْـدَة√
مطار х مطير√
منقول
الإثنين أبريل 23, 2012 6:56 pm